Ekrane maketas atrodo puikiai – mėlyna spalva sodri, žalia ryški, o nuotraukos gyvos. Tada atkeliauja atspausdintos vizitinės kortelės ar skrajutės, ir spalvos jau nebe tokios. Jos tamsesnės, blankesnės, kartais net akivaizdžiai pakitusios.

Dažniausiai kalta ne spaudos mašina. Problema atsiranda anksčiau – kai spaudai skirtas failas paruošiamas RGB spalvų režimu. RGB spalvas kuria šviesa ir yra skirtas ekranams, o spaudos įranga naudoja CMYK dažus. Kadangi CMYK negali atkurti viso ekrane matomo spalvų diapazono, dalis ryškių atspalvių konvertuojant neišvengiamai pasikeičia.

Vis dėlto vien pasirinkti CMYK neužtenka. Rezultatui įtakos turi ICC profilis, popieriaus tipas, bendras dažų kiekis ir net tai, kada atliekama konversija. Toliau aiškiai palyginsime RGB ir CMYK spalvų modelius, paaiškinsime, kurį kada naudoti, ir parodysime, kaip tinkamai paruošti failus spaudai naudojant „Photoshop“, „Illustrator“ ir „InDesign“ programas.

Kuo skiriasi CMYK ir RGB spalvų modeliai?

RGB yra adityvinis spalvų modelis, skirtas ekranams – spalvos kuriamos iš raudonos, žalios ir mėlynos šviesos kanalų. CMYK yra subtraktyvinis spalvų modelis, skirtas spaudai, kuriame vaizdas formuojamas keturiais proceso dažais – žydra (cyan), purpurine (magenta), geltona (yellow) ir juoda (key).

Remiantis „Adobe Photoshop“ dokumentacija apie spalvų režimus, RGB modelyje spalvos gaunamos sudedant šviesą, todėl visi trys kanalai, veikdami maksimaliu intensyvumu, sukuria baltą spalvą. Būtent taip veikia monitoriai, telefonų ekranai ir LED ekranai.

CMYK veikia priešingai. Dažai sugeria nuo balto popieriaus atsispindinčią šviesą, todėl maišant visas spalvas artėjama prie juodos. Tačiau CMY mišinys realybėje sukuria purvinai rudą atspalvį, todėl naudojamas atskiras juodas dažas, žymimas raide K (key).

Ekranams ir interneto maketams taikoma sRGB spalvų erdvė – tarptautinis standartas IEC 61966-2-1, kuris yra numatytasis interneto spalvų atvaizdavimo pagrindas.

Kriterijus	RGB	CMYK
Spalvų kūrimo principas	Adityvinis (šviesos sudėjimas)	Subtraktyvinis (šviesos sugėrimas)
Spalvų gamos plotis	Platesnis	Siauresnis
Naudojimo sritis	Ekranai, internetas, LED ekranai	Fizinė spauda
Tipiniai failų formatai	PNG, JPG	PDF/X

Šis skirtumas lemia visą tolesnį darbą – ekranams skirtas maketas paliekamas sRGB spalvų erdvėje, o spaudai skirtas failas ruošiamas CMYK spalvų režimu.

Kada naudoti CMYK spalvų modelį spaudai?

CMYK spalvų modelį naudokite visai fizinei spaudai – vizitinėms kortelėms, skrajutėms, lankstinukams, plakatams, baneriams ir plačiaformačiai spaudai. Spaudos mašinos spausdina keturiais proceso dažais, todėl profesionalios spaustuvės reikalauja failų, paruoštų CMYK spalvų režimu.

Pateikus RGB failą, jis vis tiek bus automatiškai konvertuojamas. Tokia konversija gali sukelti nenuspėjamą spalvų poslinkį – ryškios ekrano spalvos gali tapti blankesnės ar tamsesnės. Papildomos korekcijos dažnai reiškia didesnes išlaidas ir ilgesnius terminus.

Vien perjungti į CMYK spalvų modelį neužtenka. Failą reikia konvertuoti naudojant konkretų spaustuvės nurodytą ICC profilį, o ne į „bendrą CMYK“. Remiantis European Color Initiative (ECI), Europos spaustuvėse taikomi šie standartai:

• PSOcoated_v3 (FOGRA51) – skirtas dengtam popieriui (blizgiam, matiniam kreidiniam);
• PSOuncoated_v3 (FOGRA52) – skirtas nedengtam popieriui (ofsetiniam, biuro).

Abu profiliai suderinti su tarptautiniu ofsetinės spaudos standartu ISO 12647-2, todėl padeda užtikrinti nuspėjamą rezultatą skirtingose spaustuvėse.

Jei nesate tikri, ar maketas paruoštas tinkamai, dauguma gamintojų padeda jį pritaikyti. Pavyzdžiui, „Reklamos formulė“ priima klientų maketus ir pritaiko juos pagal gamybos reikalavimus, nesvarbu, ar užsakote mažo tiražo spaudos darbus, ar plačiaformatę spaudą.

Kodėl ekrane ir atspausdintame darbe spalvos nesutampa?

Kiekvienas įrenginys veikia savo spalvų erdvėje ir atkuria tik ribotą spalvų gamą. Todėl, remiantis „Adobe“ spalvų valdymo dokumentacija, ta pati spalva ekrane ir ant popieriaus, nenaudojant spalvų valdymo, niekada nebus identiška.

RGB spalvų gama yra platesnė nei CMYK. Dėl to neoninės, ryškiai žalios ir sodriai mėlynos spalvos spaudoje neturi atitikmens, todėl atspaude jos tampa blankesnės arba tamsesnės.

Prisideda ir techninės ribos. ISO 12647-2 standartas riboja bendrą dažų padengimą iki 350 % lakštinėje spaudoje, o proceso spalvų tolerancija siekia ΔE 5. Todėl sodrios „ekrano“ spalvos spaudoje neišvengiamai tampa blankesnės.

Neatitikimą galima sumažinti:

• kurti dizainą CMYK spalvų modelio ribose nuo pat pradžių;
• įjungti soft proofing funkciją („Photoshop“: View → Proof Colors);
• kalibruoti ekraną spalvų kalibratoriumi;
• prieš tiražą užsakyti bandomąjį atspaudą.

Atskiro dėmesio verta juoda spalva. Dideliems juodiems plotams naudojama sodri juoda (rich black), sudaryta iš kelių proceso dažų, nes standartinė 100K juoda tokiuose plotuose atrodo pilkšva. Tekstui, priešingai, naudojama 100K juoda.

Kaip konvertuoti dizainą iš RGB į CMYK spalvų modelį?

„Adobe“ oficialiai rekomenduoja RGB vaizdą redaguoti RGB spalvų modeliu ir į CMYK spalvų modelį konvertuoti tik darbo pabaigoje, nes taip prarandama mažiausiai spalvinės informacijos.

Konvertavimo metu sukuriama spalvų separacija – vaizdas išskaidomas į keturis proceso dažų kanalus: žydrą (cyan), purpurinį (magenta), geltoną (yellow) ir juodą (key). Konkretūs žingsniai priklauso nuo naudojamos programos.

Kaip pakeisti spalvų režimą į CMYK „Photoshop“ programoje?

Spalvų režimas keičiamas per meniu Image → Mode → CMYK Color. Ten pat matysite ir esamą režimą – varnelė žymi aktyvų pasirinkimą. Režimas taip pat rodomas dokumento lango antraštėje šalia failo pavadinimo.

Prieš konvertuodami per Edit → Color Settings arba Edit → Convert to Profile pasirinkite spaustuvės nurodytą ICC profilį, pavyzdžiui, PSOcoated_v3. Taip konversija atitiks konkrečias spaudos sąlygas, o ne bendrą CMYK spalvų erdvę.

Ir dar vienas žingsnis prieš viską – išsaugokite RGB versijos kopiją. Konversija negrįžtamai susiaurina spalvų gamą, todėl grįžus į RGB spalvų modelį prarastos spalvos nebeatsistato.

Kaip pakeisti spalvų režimą „Illustrator“ ir „InDesign“ programose?

„Illustrator“ programoje spalvų režimas keičiamas per File → Document Color Mode → CMYK Color. Atkreipkite dėmesį, kad jau sukurti RGB objektai konvertuojami automatiškai, todėl jų spalvos gali pakisti.

„InDesign“ dokumentas pagal numatytuosius nustatymus naudoja spaudos profilį. Papildomai per Edit → Transparency Blend Space nurodoma CMYK maišymo erdvė, o eksportuojant į PDF/X formatą priskiriamas spaustuvės ICC profilis.

PDF/X su įterptu ICC profiliu yra saugiausias būdas perduoti failą spaustuvei, nes profilis keliauja kartu su dokumentu. O jei dizainas kurtas „Canva“ ar panašiu internetiniu įrankiu, prieš spaudą failą verta profesionaliai patikrinti.

CMYK ir RGB spalvos spaudai: DUK

Kurį spalvų modelį geriau naudoti spaudai – CMYK ar RGB? 

Spaudai naudokite CMYK spalvų modelį, nes spauda yra subtraktyvinis procesas, kai dažai naudojami ant balto popieriaus. RGB failai prieš spaudą vis tiek konvertuojami į CMYK spalvų modelį, o konversijos metu spalvos gali pakisti nenuspėjamai. Konvertuodami patys, rezultatą kontroliuojate dar dizaino etape.

Ar profesionalios spaustuvės naudoja CMYK, ar RGB?

Visos profesionalios spaustuvės naudoja CMYK spalvų modelį ir dažniausiai reikalauja šiuo spalvų modeliu paruoštų failų, nes spaudos įranga naudoja keturis proceso dažus. Pateikus RGB failą, jis automatiškai konvertuojamas, todėl rezultatas gali skirtis nuo matomo ekrane. Konkretų ICC profilį pasitikslinkite su spaustuve prieš pateikdami maketą.

Kaip patikrinti, ar failas yra RGB, ar CMYK spalvų modelio?

„Photoshop“ programoje režimą rasite per Image → Mode, o „Illustrator“ programoje – per File → Document Color Mode. Varnelė žymi aktyvų režimą. Šį patikrinimą atlikite prieš pateikdami failą spaustuvei, kad išvengtumėte automatinės konversijos ir netikėtų spalvų pokyčių.

Kodėl atspausdintos spalvos atrodo blankesnės nei ekrane?

Spalvos blanksta, nes RGB spalvų gama yra platesnė už CMYK. Ryškios neoninės, sodriai žalios ar mėlynos ekrano spalvos spaudoje neturi tikslaus atitikmens, todėl konvertuojant jos tampa tamsesnės arba blankesnės. Sprendimas paprastas – ryškias spalvas rinkitės CMYK spalvų modelio ribose dar dizaino etape ir prieš spaudą naudokite soft proofing peržiūrą.

Teisingai paruoštas CMYK maketas su tinkamu ICC profiliu lemia, ar atspausdintos spalvos atitiks jūsų lūkesčius. Jei nesate tikri dėl failo spalvų modelio ar ICC profilio, nebūtina to spręsti vieniems – MB „Reklamos formulė“ specialistai patikrina ir pritaiko kiekvieną maketą gamybai, kad rezultatas ant popieriaus, tento ar lipduko atrodytų taip, kaip planavote.

Daugiau nei 14 metų patirtis Vilniuje ir užsakymų įvykdymas per 1–3 darbo dienas leidžia mums greitai paruošti tiek mažo tiražo, tiek plačiaformačius spaudos darbus visoje Lietuvoje. Atsiųskite savo maketą ir gaukite tikslų pasiūlymą per vieną darbo dieną.